Skip to main content

國家公園及瑰寶

也許您第一次看到拉什莫爾山 (Mount Rushmore ) 的四尊面孔雕塑是在書中或電視節(jié)目中,不過現(xiàn)在是時候親自去看看了。每年有將近 300 萬人游覽拉什莫爾山國家紀(jì)念公園 (Mount Rushmore National Memorial)。行家建議:日出時分,光線照拂在這些臉龐上,讓它們慢慢變化,感覺特別奇特;清晨為拍攝雕刻在山中的美國四位總統(tǒng)的雕像提供了最佳光線條件。

南達(dá)科他州另一處不容錯過的景點(diǎn)是惡土國家公園 (Badlands National Park),來到這里,無論是沿著 Notch Trail 小徑徒步探索令人驚嘆的巖層,還是尋覓以公園為家的大角羊,都能享受到一段奇妙無比的體驗(yàn)。也可前往風(fēng)洞國家公園 (Wind Cave National Park) 和寶石洞國家紀(jì)念區(qū) (Jewel Cave National Monument),深入地下,探索全球最大的巖洞之一。亦或游覽民兵導(dǎo)彈國家歷史遺址 (Minuteman Missile National Historic Site),感受冷戰(zhàn)時期的歷史。一定要到當(dāng)?shù)厝擞H切地稱作“The Mighty Mo”的密蘇里國家娛樂河 (Missouri National Recreational River),盡情享受各種休閑娛樂機(jī)會。

?

原住民文化

南達(dá)科他州聚集了九個美國印第安人部落,有大量機(jī)會體驗(yàn)各種美國原住民文化。在該州西部,您可以在瘋馬紀(jì)念雕像 (Crazy Horse Memorial) 欣賞世界最大的在建雕塑,也可以前往熊孤峰州立公園 (Bear Custer State Park) 和卡斯特州立公園 (Custer State Park) 的黑麋峰 (Black Elk Peak) 體驗(yàn)神圣美景。在南達(dá)科他州東部,建議游覽該州現(xiàn)存的唯一考古點(diǎn)——米切爾鎮(zhèn)史前印第安人村 (Mitchell Prehistoric Indian Village)。Blood Run 地區(qū)的西卡空心州立公園 (Sica Hollow State Park) 和好地球州立公園 (Good Earth State Park) 是自然環(huán)境優(yōu)美的重要文化遺址。

想要欣賞活文化展示,一定要到祈禱儀式上體驗(yàn)一番。這些傳統(tǒng)的美國原住民慶?;顒佑址Q“wacipi”,每年在南達(dá)科他州的多個地點(diǎn)舉行,屆時有熱情洋溢的擊鼓和歌唱活動,還有身著精致服飾的舞者翩翩起舞。Sisseton Wahpeton Oyate Wacipi 節(jié)(通常于七月舉行)是南達(dá)科他州最古老的祈禱儀式,也是全美最古老的祈禱儀式之一。

?

狂野西部體驗(yàn)

來到仍有牛仔不時游蕩的狂野西部,縱情感受一番西部風(fēng)情。前往歷史小鎮(zhèn)戴德伍德 (Historic Deadwood),探訪狂野比爾、災(zāi)星簡和塞斯·伯洛克等亡命之徒和英雄人物曾經(jīng)活動過的土地。跟隨導(dǎo)游騎馬徜徉于南達(dá)科他州的迷人風(fēng)景中,探索收藏有大量紀(jì)念品且歷史氛圍濃郁的博物館。若是夏季前來,建議看場現(xiàn)場牛仔競技表演。

?

更多自然奇觀

來到南達(dá)科他州,迷人荒野隨處可見。在南達(dá)科他州西部的卡斯特州立公園 (Custer State Park),不難發(fā)現(xiàn)野牛(當(dāng)?shù)厝朔Q為“水牛”)、羚羊、山羊、大角羊等動物。而在周圍的黑山山脈國家森林 (Black Hills National Forest) 中,可以充分體驗(yàn)露營地、風(fēng)景優(yōu)美的小路、觀景臺和綿延 568 公里的小徑。南達(dá)科他州東部則是沙湖國家野生動物保護(hù)區(qū) (Eastern South Dakota) 的所在地,保護(hù)區(qū)內(nèi)生活著近 400 種鳥類。巖石地貌、森林和開闊的大草原為遠(yuǎn)足和騎行營造了完美的環(huán)境,該州水網(wǎng)密布,可開展的釣魚、劃船和劃槳活動。一定不要錯過該州中部和東部大片的向日葵花田,每年八月末,向日葵花競相綻放,甚是壯觀。

趣聞

查看更多

牛仔競技表演是南達(dá)科他州的官方體育賽事。最受歡迎的活動包括戴德伍德的 The Days of ’76 Rodeo(7 月)、米切爾鎮(zhèn)的玉米皇宮牛仔競技表演(Corn Palace Stampede Rodeo,7 月),以及拉皮德城的黑山山脈家畜展和牛仔競技表演(Black Hills Stock Show & Rodeo,1 月末/2 月初)。

查看更多

南達(dá)科他州是斯特吉斯摩托車集會 (Sturgis Motorcycle Rally) 的舉辦地,這是全球規(guī)模最大的摩托車集會,每年八月舉行。自 1938 年以來,這場富有傳奇色彩的集會不斷發(fā)展,吸引了 50 多萬人前來參觀。

野牛在南達(dá)科他州漫游
查看更多

每年九月份舉行的卡斯特州立公園圈牛節(jié),是欣賞牛仔及牛仔女郎圍捕和驅(qū)趕公園 1300 頭野牛的難得機(jī)會。

必游景點(diǎn)

拉什莫爾山的雕像

拉什莫爾山國家紀(jì)念公園

喬治·華盛頓、托馬斯·杰斐遜、西奧多·羅斯福和亞伯拉罕·林肯這四位美國總統(tǒng)的偉大面孔凝視著南達(dá)科他州西南部的黑山山脈,這座山石雕塑耗時 14 年、耗資 100 萬美元完成。

了解更多

徒步穿越惡土

惡土國家公園

在占地 98,700 公頃的惡土國家公園,位于令人驚嘆的陡峭山峰和梯形巖之間的是 2500 萬到 3500 萬年前的化石層。如今,植物和野生動物在這片混合草原上茁壯成長。

了解更多

水牛阻塞了卡斯特州立公園的交通

卡斯特州立公園

入住度假酒店,探索磅礴山脈,游覽小木屋,釣鱒魚,在占地 28,733 公頃的公園內(nèi)自駕游覽,這里有大量的野生動物出沒,其中包括 1300 頭自由徜徉的野牛。

萬里晴空下的勞拉·英格斯·懷德故居

英格斯故居

參觀《草原上的小木屋》(Little House on the Prairie)作者勞拉·英格斯·懷德的童年居所,看看她受到哪些啟發(fā),寫出一系列以她家人冒險活動和在迪斯梅特(De Smet)的成長故事為主題的書籍。

了解更多

探索歷史小鎮(zhèn)戴德伍德

歷史小鎮(zhèn)戴德伍德

在西部荒原淘金山鎮(zhèn)的旅行中,歷史仿佛變得鮮活,野姑娘杰恩被埋葬于此,Jack McCall  在 1876 年 Saloon No.10 的一場撲克比賽期間開槍打死了神槍手 Wild Bill Hickok。

了解更多

斯皮爾菲什峽谷的鋸齒狀溪流

斯皮爾菲什峽谷

沿斯皮爾菲什峽谷風(fēng)景道(Spearfish Canyon Scenic Byway)愜意行駛 35 公里,道路海拔高度變化將近 610 米。可在沿途停留欣賞美景,比如新娘面紗瀑布(Bridal Veil Falls)。

了解更多

建造瘋馬雕像

瘋馬紀(jì)念雕像

跨在駿馬之上的奧格拉拉拉科塔(Oglala Lakota)勇士瘋馬(Crazy Horse)被雕刻在卡斯特縣的一座山上,以此向美洲印第安人致敬。該州是拉科塔、納考達(dá)和達(dá)科他蘇族印第安人的家園。

了解更多

拉夫洛克瀑布的自拍時刻

拉夫洛克瀑布

源于斯皮爾菲什溪(Spearfish Creek)的瀑布位于黑山山脈,從石灰?guī)r的巖壁上傾瀉而下。這里是徒步旅行、釣魚或野餐以及觀鳥的理想場所,您可找到罕見的美洲河鳥(以水下漫步和游泳的能力而聞名)。

了解更多

在劉易斯和克拉克湖上泛舟

劉易斯和克拉克休閑區(qū)

了解為什么密蘇里河上的水庫,劉易斯和克拉克湖(Lewis and Clark Lake)會成為州立公園體系中最受歡迎的度假勝地之一。這里的精彩體驗(yàn)包括露營地、小木屋、游艇碼頭、釣魚、滑雪、遠(yuǎn)足小徑和沙灘。

了解更多

風(fēng)洞國家公園的家庭旅行

風(fēng)洞國家公園

走進(jìn)世界上最長的地下洞穴之一,聽聽空氣逃逸的呼嘯聲。而在地面之上,占地 13,700 公頃的公園內(nèi)繁衍著大量動植物,如野牛、麋鹿和草原土撥鼠。

了解更多

沿著針山之路蜿蜒前行
查看更多

體驗(yàn)?zāi)线_(dá)科他州

探索更多